ਸਲਾਮ

salāmaसलाम


ਅ਼. [سلام] ਸੰਗ੍ਯਾ- ਸ਼ਾਂਤਿ. ਕੁਸ਼ਲ। ੨. ਆਸ਼ੀਰਵਾਦ. ਦੁਆ਼। ੩. . ਕੁਰਾਨ ਵਿੱਚ ਪਰਮੇਸ਼੍ਵਰ ਦਾ ਨਾਉਂ ਕੁਸ਼ਲਰੂਪ ਹੋਣ ਕਰਕੇ "ਸਲਾਮ" ਭੀ ਆਇਆ ਹੈ। ੪. ਅੱਸਲਾਮੁੱਅ਼ਲੈਕੁਮ [اسلامٰ علیکم] ਦਾ ਸੰਖੇਪ. ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਰੀਤਿ ਹੈ ਕਿ ਆਪੋ ਵਿੱਚੀ ਮਿਲਣ ਸਮੇਂ ਪਹਿਲਾ ਆਖਦਾ ਹੈ- ਅਸਲਾਮੁੱਅ਼ਲੈਕੁਮ. ਅਰਥਾਤ ਆਪ ਪੁਰ ਕੁਸ਼ਲ ਹੋਵੇ. ਦੂਜਾ ਉੱਤਰ ਵਿੱਚ ਆਖਦਾ ਹੈ- ਵ ਅ਼ਲੈਕੁਮੱਸਲਾਮ [وعلیکم اسلام] ਅਰਥਾਤ ਆਪ ਪੁਰ ਭੀ ਕੁਸ਼ਲ ਹੋਵੇ. ੫. ਪ੍ਰਣਾਮ. ਤਾਜੀਮ. "ਸਲਾਮ ਜਵਾਬ ਦੋਵੈ ਕਰੈ." (ਵਾਰ ਆਸਾ) ੬. ਭਾਵ- ਅਦਬ. ਰੋਬਦਾਬ. "ਕਿਆ ਸੁਲਤਾਨ ਸਲਾਮ ਵਿਹੂਣਾ." (ਆਸਾ ਮਃ ੧)


अ़. [سلام] संग्या- शांति. कुशल। २. आशीरवाद. दुआ़। ३. . कुरान विॱच परमेश्वर दा नाउं कुशलरूप होण करके "सलाम" भी आइआ है। ४. अॱसलामुॱअ़लैकुम [اسلامٰ علیکم] दा संखेप. मुसलमानां विॱच रीति है कि आपो विॱची मिलण समें पहिला आखदा है- असलामुॱअ़लैकुम. अरथात आप पुर कुशल होवे. दूजा उॱतर विॱच आखदा है- व अ़लैकुमॱसलाम [وعلیکم اسلام] अरथात आप पुर भी कुशल होवे. ५. प्रणाम. ताजीम. "सलाम जवाब दोवै करै." (वार आसा) ६. भाव- अदब. रोबदाब. "किआ सुलतान सलाम विहूणा." (आसा मः १)