ਰੰਗ

rangaरंग

ਸੰ. रङ्क. ਸੰਗ੍ਯਾ- ਆਨੰਦ ਖ਼ੁਸ਼ੀ. "ਮਨਿ ਬਿਲਾਸ ਬਹੁ ਰੰਗ ਘਣਾ." (ਸ੍ਰੀ ਮਃ ੫) ੨. ਤਮਾਸ਼ੇ ਦੀ ਥਾਂ. ਥੀਏਟਰ. ਰੰਗਸ਼ਾਲਾ. "ਰੰਗ ਤੁਰੰਗ ਗਰੀਬ ਮਸਤ ਸਭੁ ਲੋਕ ਸਿਧਾਸੀ." (ਵਾਰ ਮਾਰੂ ੨. ਮਃ ੫) ਰੰਗਸ਼ਾਲਾ (ਤਮਾਸ਼ੇ ਦੀ ਥਾਂ), ਤੁਰੰਗ (ਜੇਲ), ਹਲੀਮ ਅਤੇ ਅਹੰਕਾਰੀ ਸਭ ਨਾਸ਼ਵਾਨ ਹਨ. ਦੇਖੋ, ਤੁਰੰਗ ੪। ੩. ਰਾਂਗਾ. ਕਲੀ। ੪. ਜੰਗ ਦੀ ਥਾਂ। ੫. ਪ੍ਰੇਮ. ਅਨੁਰਾਗ। ੬. ਸ਼ੋਭਾ. "ਰੰਗ ਰਸਾ ਤੂੰ ਮਨਹਿ ਅਧਾਰੁ." (ਗਉ ਮਃ ੫) ੭. ਫ਼ਾ. [رنگ] ਵਰਣ. ਲਾਲ ਪੀਲਾ ਆਦਿ.¹ "ਰੰਗਿ ਰੰਗੀ ਰਾਮ ਅਪਨੈ ਕੈ." (ਧਨਾ ਮਃ ੫) ਪ੍ਰੇਮਰੂਪ ਰੰਗ ਵਿੱਚ ਰੰਗੀ. ਇੱਥੇ ਰੰਗ ਦੇ ਦੋ ਅਰਥ ਹਨ। ੮. ਖੇਲ. ਲੀਲਾ। ੯. ਨੇਕੀ। ੧੦. ਅਰੋਗਤਾ. ਤਨਦੁਰੁਸਤੀ। ੧੧. ਧਨ. ਸੰਪਦਾ. "ਰੰਗ ਰੂਪ ਰਸ ਬਾਦਿ." (ਵਾਰ ਗਉ ੨. ਮਃ ੫) ੧੨. ਲਾਭ. ਨਫਾ। ੧੩. ਰੰਕ ਦੀ ਥਾਂ ਭੀ ਰੰਗ ਸ਼ਬਦ ਆਇਆ ਹੈ. "ਰੰਗ ਰਾਇ ਸੰਚਹਿ ਬਿਖਮਾਇਆ." (ਮਃ ੪. ਵਾਰ ਸਾਰ)

सं. रङ्क. संग्या- आनंद ख़ुशी. "मनि बिलास बहु रंग घणा." (स्री मः ५) २. तमाशे दी थां. थीएटर. रंगशाला. "रंग तुरंग गरीब मसत सभु लोक सिधासी." (वार मारू २. मः ५) रंगशाला (तमाशे दी थां), तुरंग (जेल), हलीम अते अहंकारी सभ नाशवान हन. देखो, तुरंग ४। ३. रांगा. कली। ४. जंग दी थां। ५. प्रेम. अनुराग। ६. शोभा. "रंग रसा तूं मनहि अधारु." (गउ मः ५) ७. फ़ा. [رنگ] वरण. लाल पीला आदि.¹ "रंगि रंगी राम अपनै कै." (धना मः ५) प्रेमरूप रंग विॱच रंगी. इॱथे रंग दे दो अरथ हन। ८. खेल. लीला। ९. नेकी। १०. अरोगता. तनदुरुसती। ११. धन. संपदा. "रंग रूप रस बादि." (वार गउ २. मः ५) १२. लाभ. नफा। १३. रंक दी थां भी रंग शबद आइआ है. "रंग राइ संचहि बिखमाइआ." (मः ४. वार सार)

You Might Interested In: