ਪਾਇ

pāiपाइ


ਸੰਗ੍ਯਾ- ਪਾਦ. ਪਾਈਆ। ੨. ਕ੍ਰਿ ਵਿ- ਪਾਕੇ. ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਕੇ. "ਚਲੇ ਵਰ ਪਾਇ." (ਗੁਪ੍ਰਸੂ) "ਪਾਇ ਠਗਉਰੀ ਆਪਿ ਭੁਲਾਇਓ." (ਸਾਰ ਮਃ ੫) ੩. ਪੈਂਦਾ ਹੈ. ਪੜਤਾ ਹੈ. "ਜੋ ਪਾਥਰ ਕੀ ਪਾਈ ਪਾਇ." (ਭੈਰ ਕਬੀਰ) ੪. ਸੰ. ਪ੍ਰਾਯ. ਸਮਾਨ. ਤੁੱਲ. "ਤਿਲ ਤਿਲ ਪਾਇ ਰਥੀ ਕਟਡਾਰੇ." (ਪਾਰਸਾਵ) ੫. ਸੰ. ਪ੍ਰਾਯਃ ਵਿਸ਼ੇਸ ਕਰਕੇ ਥੀ। ੬. ਲਗਪਗ. ਕਰੀਬ ਕਰੀਬ. "ਦਸ ਦ੍ਯੋਸ ਪਾਇ ਦਿੱਕੀ ਨਰੈਣ." (ਦੱਤਾਵ) ੭. ਫ਼ਾ. [پائے] ਸੰਗ੍ਯਾ- ਪਾਦ. ਚਰਨ. "ਪਾਇ ਪਰਉ ਗੁਰ ਕੈ ਬਲਿਹਾਰੈ." (ਸੋਰ ਮਃ ੧) "ਪਾਇ ਗਹੇ ਜਬ ਤੇ ਤੁਮਰੇ." (ਰਾਮਾਵ) ੮. ਬੁਨਿਯਾਦ. ਨਿਉਂ "ਨਾਨਕ ਜੇਤੇ ਕੂੜਿਆਰ ਕੂੜੈ ਕੂੜੀ ਪਾਇ." (ਵਾਰ ਮਾਝ ਮਃ ੧) ੯. ਦ੍ਰਿੜ੍ਹਤਾ. ਮਜਬੂਤ਼ੀ। ੧੦. ਸ਼ਕਤਿ. ਬਲ. "ਤੇਰਾ ਅੰਤੁ ਨ ਪਾਇਆ ਕਹਾ ਪਾਇ?" (ਬਸੰ ਮਃ ੧) ਮੇਰੀ ਕੀ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ?#੧੧ ਬਹਾਨਾ। ੧੨. ਹ਼ੱਦ. ਸੀਮਾ.


संग्या- पाद. पाईआ। २. क्रि वि- पाके. प्रापत करके. "चले वर पाइ." (गुप्रसू) "पाइ ठगउरी आपि भुलाइओ." (सार मः ५) ३. पैंदा है. पड़ता है. "जो पाथर की पाई पाइ." (भैर कबीर) ४. सं. प्राय. समान. तुॱल. "तिल तिल पाइ रथी कटडारे." (पारसाव) ५. सं. प्रायः विशेस करके थी। ६. लगपग. करीब करीब. "दस द्योस पाइ दिॱकी नरैण." (दॱताव) ७. फ़ा. [پائے] संग्या- पाद. चरन. "पाइ परउ गुर कै बलिहारै." (सोर मः १) "पाइ गहे जब ते तुमरे." (रामाव) ८. बुनियाद. निउं "नानक जेते कूड़िआर कूड़ै कूड़ी पाइ." (वार माझ मः १) ९. द्रिड़्हता. मजबूत़ी। १०. शकति. बल. "तेरा अंतु न पाइआ कहा पाइ?" (बसं मः १) मेरी की शकती है?#११ बहाना। १२. ह़ॱद. सीमा.