ਖਾਤੀ

khātīखाती


ਸੰ. क्षतृ ਕ੍ਸ਼ਤ੍ਰੀ. ਸੰਗ੍ਯਾ- ਕੱਟਣ ਵਾਲਾ, ਤਖਾਣ. ਭਾਵ- ਸ਼ੂਦ੍ਰ. "ਨਾ ਇਹੁ ਬ੍ਰਹਮਣ ਨਾ ਇਹੁ ਖਾਤੀ." (ਗੌਂਡ ਕਬੀਰ) ੨. ਸੰ. खातृ ਵਿ- ਖੋਦਣ ਵਾਲਾ. ਪੁੱਟਣ ਵਾਲਾ। ੩. ਖਾਤੇ (ਗ਼ਾਰ) ਵਿੱਚ. "ਅੰਨੇ ਪਵਣਾ ਖਾਤੀ ਟੋਵੈ." (ਸਵਾ ਮਃ ੧)


सं. क्षतृ क्शत्री. संग्या- कॱटण वाला, तखाण. भाव- शूद्र. "ना इहु ब्रहमण ना इहु खाती." (गौंड कबीर) २. सं. खातृ वि- खोदण वाला. पुॱटण वाला। ३. खाते (ग़ार) विॱच. "अंने पवणा खाती टोवै." (सवा मः १)