ਹਾਫਿਜ

hāphijaहाफिज


ਅ਼. [حافِظ] ਹ਼ਾਫ਼ਿਜ. ਵਿ- ਹ਼ਿਫ਼ਜ (ਕੰਠਾਗ੍ਰ) ਕਰਨ ਵਾਲਾ। ੨. ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਕੁਰਾਨ ਸ਼ਰੀਫ ਦੇ ਕੰਠ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਵਰਤੀਦਾ ਹੈ। ੩. ਈਰਾਨ ਦਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਕਵੀ, ਜਿਸ ਦਾ ਦੀਵਾਨ ਉੱਤਮ ਕਾਵ੍ਯਗ੍ਰੰਥ ਹੈ. ਇਸ ਦਾ ਦੇਹਾਂਤ ਸਨ ੧੩੮੯ ਵਿੱਚ ਸ਼ੀਰਾਜ਼ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਇਸ ਕਵਿ ਦਾ ਮਕਬਰਾ ਹੈ। ੪. ਬਹੁਤ ਲੋਕ ਅੰਨ੍ਹੇ ਮੁਸਲਮਾਨ ਨੂੰ ਭੀ ਹਾਫਿਜ ਆਖਦੇ ਹਨ. ਇਸ ਦਾ ਕਾਰਣ ਹੈ ਕਿ ਬਹੁਤ ਅੰਨ੍ਹੇ ਕ਼ੁਰਾਨ ਹ਼ਿਫਜ (ਕੰਠ) ਕਰ ਲੈਂਦੇ ਹਨ.


अ़. [حافِظ] ह़ाफ़िज. वि- ह़िफ़ज (कंठाग्र) करन वाला। २. खास करके कुरान शरीफ दे कंठ करन वालिआं लई इह शबद वरतीदा है। ३. ईरान दा इॱक प्रसिॱध कवी, जिस दा दीवान उॱतम काव्यग्रंथ है. इस दा देहांत सन १३८९ विॱच शीराज़ होइआ है, जिॱथे इस कवि दा मकबरा है। ४. बहुत लोक अंन्हे मुसलमान नूं भी हाफिज आखदे हन. इस दा कारण है कि बहुत अंन्हे क़ुरान ह़िफज (कंठ) कर लैंदे हन.