ਪਰਤਖ, ਪਰਤਖਿ, ਪਰਤਖ੍ਯ, ਪਰਤਛ, ਪਰਤਛਿ, ਪਰਤਖ, ਪਰਤਖਿ, ਪਰਤਖ੍ਯ, ਪਰਤਛ, ਪਰਤਛਿ

paratakha, paratakhi, paratakhya, paratachha, paratachhi, paratakha, paratakhi, paratakhya, paratachha, paratachhiपरतख, परतखि, परतख्य, परतछ, परतछि, परतख, परतखि, परतख्य, परतछ, परतछि


ਸੰ. ਪ੍ਰਤ੍ਯਕ੍ਸ਼੍‍. ਪ੍ਰਤਿ- ਅਕ੍ਸ਼੍‍ ਵਿ- ਅੱਖ ਦੇ ਸਾਮ੍ਹਣੇ. ਜਾਹਿਰ. "ਪਰਤਖਿ ਦੇਹ ਪਾਰ ਬ੍ਰਹਮ ਸੁਆਮੀ." (ਸਵੈਯੇ ਮਃ ੪. ਕੇ) "ਪਰਤਛਿ ਰਿਦੈ ਗੁਰੁ ਅਰਜਨ ਕੈ ਹਰਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ." (ਸਵੈਯੇ ਮਃ ੫. ਕੇ) "ਗੁਰੁ ਅਰਜਨ ਪਰਤਖ੍ਯ ਹਰਿ." (ਸਵੈਯੇ ਮਃ ੫. ਕੇ)


सं. प्रत्यक्श्‍. प्रति- अक्श्‍ वि- अॱख दे साम्हणे. जाहिर. "परतखि देह पार ब्रहम सुआमी." (सवैये मः ४. के) "परतछि रिदै गुरु अरजन कै हरि पूरन ब्रहम." (सवैयेमः ५. के) "गुरु अरजन परतख्य हरि." (सवैये मः ५. के)